L’osservanza della moralità nella vita quotidiana, l’aderenza agli ideali e la divinizzazione di tutte le azioni e di tutti i pensieri relativi alla vita costituiscono insieme la cultura. Il termine cultura indica ciò che santifica il mondo, che accresce la grandezza e la gloria di una nazione e aiuta a portare l’individuo e la società a un livello più alto di esistenza. Il processo di raffinamento, o trasformazione, è essenziale per migliorare l’utilità di qualunque oggetto o vita. Per esempio, il riso va mondato della lolla prima di poterlo cucinare; il processo si definisce trasformazione o Samskriti e comporta l’abbandono degli elementi indesiderati e la conservazione di quelli desiderabili. A riguardo delle persone, Samskriti indica l’abbandono delle qualità malvagie e la coltivazione delle virtù. La persona acculturata alberga pensieri buoni e si uniforma alla buona condotta.
Sai Baba