La mente è il vento che ci porta l'odore cattivo o gradevole del mondo; voi vi disgustate quando si volge verso il fetore mentre siete contenti quando è rivolta al profumo. Il vento raccoglie le nuvole dai quattro angoli; in modo simile, la mente provoca nella coscienza il disappunto di molte speranze sfumate ed è ancora la mente che, come il vento, sparpaglia le nuvole che la oscurano o la fanno sentire smarrita nella notte del dubbio. Controllatela e sarete in pace! Per ottenere questa equanimità, non dovete leggere ma fare uno sforzo sistematico sulla via spirituale; allora sarete sempre contenti che siate ricchi o poveri, apprezzati o rifiutati, fortunati o meno. Entrare nell'arena della vita senza equanimità è come navigare in un mare agitato dalla tempesta con una barchetta senza timone! Prendete quindi la via della disciplina spirituale ora stesso.
Sai Baba