L'ignoranza fondamentale denominata Maya (illusione) vi gioca molti scherzi. Vi fa credere che una corda sia un serpente così che voi fuggite in preda alla paura; vi fa immaginare un lago d'acqua laddove c'è solo sabbia del deserto e voi correte verso di esso per placare la vostra sete! Voi dite 'Maya", intendendo 'attraverso di me', 'per me', in sanscrito, identificandovi cioè con essa, come se fosse una cosa vera e benefica. Nel momento in cui realizzate che è illusoria essa cessa di darvi noia. Maya crea l'universo, dispone davanti alla mente il vasto equipaggiamento del mondo oggettivo, è una ballerina (Nartaki), un' incantatrice che seduce l'intelletto e intrappola i sensi. Essa può venir sottomessa dalla contemplazione e dal canto (Kirtana) della Gloria di Dio.
Sai Baba