Il Guru (il Precettore) vi dà un Mantra, che voi ripetete;
sebbene non ne conosciate il significato, esso agisce comunque,
purificando la vostra mente.
Quando il contadino ha bisogno di scrivere all'esattore delle tasse,
si rivolge ad un avvocato, che sa come impostare la richiesta.
L'avvocato la scrive a macchina su un foglio, in inglese, e la dà al contadino,
affinchè questi la consegni all'esattore.
Il contadino non sa che cosa ci sia scritto, nè tantomeno ne capisce il significato,
ma sa che essa ha avuto origine dal cervello e dall'esperienza del suo Guru,
per quel determinato scopo.
Sai Baba