Se delle tre Thapas (1) (fisica, mentale e verbale) anche una sola è assente, l 'Atmajyothi (lo splendore dell'Anima) non può irradiare la Luce.
La lampada, lo stoppino e l'olio sono tutti essenziali per far luce.
Il corpo è la lampada, la mente è l'olio e la lingua è lo stoppino.
Tutti e tre devono trovarsi in buono stato.
Nota:
1) Thapas: fare penitenza, cioè il ritirare i sensi e la mente dagli oggetti dei sensi; autocontrollo tramite autodisciplina, stretta auto-regolazione dei processi mentali e dei pensieri; metodo con l'aiuto del quale si può raggiungere l'armonizzazione dei pensieri, delle azioni e delle parole fra di loro.
Sai Baba