La scala deve essere lunga tanto quanto l'altezza
che si deve raggiungere, non è così?
Il tuo sforzo spirituale (Sadhana), per dominare la
mente, deve essere portato avanti un poco alla volta
finchè si raggiunge la realizzazione (Sakshatkaram).
Il riso nella pentola deve bollire finchè diviene
soffice e dolce, e, perché questo avvenga, il fuoco deve
ardere.
Nel contenitore del corpo (Deha), insieme all'acqua
rappresentata dai sensi (Indriyas), fai bollire la mente e
rendila soffice.
Il fuoco è lo sforzo spirituale (Sadhana).
Fallo bruciare finchè Jiva diviene Deva
(*l'anima individualizzata diviene Dio).
Sai Baba