I grandi poemi hanno tutti a che fare con
l'eterna sete dell'uomo per Dio,
essi sono ricchi dell'amobrosia che calma
quella sete.
Essi danno appagamento e conferiscono
la forza di ridere del destino.
Senza disciplina spirituale (sadhana),
espansione della consapevolezza, espansione
del sentimento di solidarieta', senza acutezza
nella visione e profondo contatto con la sorgente
della saggezza dentro se stessi e negli altri,
i grandi poemi, non sono altro che un pallido
ricordo delle epoche passate rimasto senza scopo.
Sai Baba