SAI ISPIRA

434

NON SENTITEVI SEPARATI
DAL VOSTRO SÉ


Sai Ispira - 24 Novembre 2008








Lo stato di coscienza 'io sono il corpo' deve sparire, se si vuole che emerga il sentimento 'io sono Uno con il Sé'. Quando siete Uno con la Coscienza Universale non potete essere afflitti dal dolore, dalla sofferenza o dall'egoismo. Pensate all'acqua di mare: una quantità molto ridotta di acqua di mare chiusa in una piccola bottiglia va a male in pochi giorni mentre se resta in mare niente può farla marcire. Siate nel mare facendone parte, non
separatevi da esso. Non sentite di essere il corpo separato dall'Abitante.


- Sathya Sai Speaks, Vol 1, Ch 3, 29-Jan-1965.





"Il Signore è ovunque, ma si manifesta dove c'è
un autentico, ardente anelito per Lui." - Baba

--------------------------------------------------------------------------------






L'estrema potenza del Mantra 'Gayatri' - (Seconda Parte)




Om Bhur Buvaha Suvaha
Tat Savithur Varenyam
Bhargo Devasya Dhimahi
Dhiyo Yonaha Prachodayath

--------------------------------------------------------------------------------

Significato del Mantra Gayatri:


Meditiamo sulla Gloria della Luce che illumina i tre mondi: grossolano, sottile e causale.
Io sono quella energia vivificante, l'Amore, l'illuminazione radiante e la Grazia Divina dell'Intelligenza Universale. Preghiamo affinché la Luce Divina illumini le nostre menti.


Significato delle singole parole:


Om: il suono primevo
Bhur: il mondo fisico
Bhuvah: il mondo mentale
Suvah: il mondo celeste, spirituale
Tat: Quello; Dio; il Paramatma trascendentale
Savithur: il Sole, il Creatore, il Preservatore
Varenyam: il più adorabile, incantevole
Bhargo: lustro, splendore
Devasya: il Signore risplendente e supremo
Dhimahi: meditiamo su
Dhiyo: l'intelletto, la comprensione
Yo: Possa questa Luce
Nah: nostra
Prachodayath: illuminare, guidare, ispirare


tratto da: http://www.sathyasai.org/

--------------------------------------------------------------------------------


Bhagavan Sri Sathya Sai Baba
sul Mantra Gayatri

--------------------------------------------------------------------------------

CHE COSA È LA GAYATRI


La Gayatri (la preghiera vedica per illuminare l'intelletto) è la preghiera universale contenuta nei Veda (Conoscenza Divina), le più antiche Scritture Sacre. Essa è diretta alla Divinità immanente e trascendente, a cui è stato dato il nome di 'Savitha', che significa 'Ciò da cui tutto è nato.' [DD del 20-6-1977]


Gayatri è Annapurna, la Madre, la Forza che sostiene ed anima tutta la vita. Perciò, non ignoratela.[ DD del 20-6-1977]


La Gayatri (la preghiera Vedica per illuminare l'intelletto) è un Mantra sacro che dimostra l'unità esistente dietro la molteplicità nella Creazione. È attraverso il riconoscimento di questa unità che possiamo comprendere la molteplicità. L'argilla è una, anche se i vasi fatti con essa hanno diverse forme e dimensioni. L'oro è uno, sebbene i gioielli d'oro abbiano molte forme. L'Atma (il Sé Divino) è uno, sebbene le forme incarnate in cui Esso risiede siano molte. Quale che sia il colore della mucca, il latte è sempre bianco. [DD del 17-3-1983]

--------------------------------------------------------------------------------



CHE COSA FA LA GAYATRI PER VOI


La Gayatri è considerata l'essenza dei Veda. 'Veda' significa 'Conoscenza', e la Gayatri è una preghiera che nutre e rende più acuta la facoltà che permette di assimilare tale Conoscenza. Infatti le quattro dichiarazioni di base (mahavakyas) contenute nei quattro Veda si trovano nel Mantra Gayathri, che vi è stato dato come un terzo occhio per rivelarvi la visione interiore mediante la quale potete realizzare Brahman. [DD del 20-6-1977]


La Gayatri vi proteggerà da qualsiasi pericolo o danno ovunque vi troviate - in viaggio, sul lavoro o a casa. Gli occidentali hanno fatto delle ricerche sulle vibrazioni prodotte da questo Mantra ed hanno scoperto che quando esso viene recitato con accento corretto, come descritto nei Veda, l'atmosfera circostante diventa visibilmente illuminata. Durante il canto del Mantra lo splendore del Divino (Brahmaprakasha) discende su di voi ed illumina il vostro sentiero. Alla fine ripetete anche 'Shanti' tre volte, perché tale ripetizione conferirà la pace alle tre entità in voi: corpo, mente ed anima. [DD del 20-6-1977]


È essenziale che recitiate la Gayatri almeno tre volte al giorno: al mattino, a pranzo ed al pomeriggio. Questo servirà a ridurre gli effetti delle azioni sbagliate che si fanno ogni giorno. È come pagare la merce in contanti invece di comprarla a credito perché non c'è accumulo di debito karmico (risultato delle azioni), in quanto ogni karma (azione) della giornata viene pagato per quello stesso giorno mediante la recitazione della Gayatri. [DD del 17-3-1983]


Brahmaprakasha, lo splendore del Divino, discenderà su di voi ed illuminerà il vostro intelletto ogniqualvolta canterete questo Mantra. [DD del 20-6-1977]


Gayatri dà sollievo in tutte le malattie (Sarva roga nivaarini Gayatri).[DD del 23-8-1995]


Gayatri protegge da tutte le sofferenze (Sarva dhukha parivarini Gayatri). [DD del 23-8-1995]


Gayathri esaudisce tutti i desideri (Sarva vancha phalashri Gayatri). [DD del 23-8-1995]


Gayatri conferisce tutti i benefici. [DD del 23-8-1995]


Se questo Mantra viene cantato, emergeranno in chi lo canta molti tipi di poteri. Quindi, non trattatelo con superficialità. [DD del 23-8-1995]


L'atteggiamento della resa aumenterà in noi se reciteremo la Gayatri con regolarità. [DD del 17-3-1983]


Come l'alba dopo la notte, il Mantra Gayatri dissolve l'oscurità dell'ignoranza: Dhiyoyonah prachodayaath. I raggi del Mantra Gayatri illuminano la mente e l'intelletto e promuovono la Conoscenza, la Saggezza e la discriminazione. [DD del 17-3-1983]


La Gayatri ha il potere sottile di rimuovere le tendenze cattive e di impiantare abitudini virtuose. La Gayatri promuove l'acquisizione dell'Energia di Dio (Daivasakthi) [DD del 25-2-1965].

--------------------------------------------------------------------------------



QUANDO DOVETE RECITARLA


Non abbandonate mai la Gayatri; potete ignorare o lasciar perdere qualsiasi altro Mantra ma dovete recitare la Gayatri almeno alcune volte al giorno. [DD del 20-6-1977]


Non cantate stupide e devianti canzoncine da film, recitate invece la Gayatri. Quando fate il bagno il corpo viene ripulito; ripulite anche la mente e l'intelletto. Prendete l'abitudine di ripeterla mentre fate il bagno così come prima di ogni pasto, quando vi svegliate dal sonno e quando andate a letto. E ripetete 'shanti' tre volte alla fine, perché tale ripetizione conferirà la pace alle tre entità in voi: corpo, mente ed anima. [DD del 20-6-1977]


Cantate la Gayatri al mattino, a mezzogirono e a sera. Voi fate così tante cose, perché non cantare anche la Gayatri? Vi benedico tutti affinché possiate santificare la vostra vita a questo modo, rendendola utile e piena di significato. [DD del 6-5-1995]


È essenziale recitare la Gayatri almeno tre volte al giorno al mattino, a mezzogiorno e alla sera. [DD del 17-3-1983]


La Gayatri è un tesoro da custodire per tutte le vostre vite. [DD del 20-6-1977]


La Gayatri recitata mentre si fa il bagno significa che Le state offrendo le vostre abluzioni. [DD del 17-3-1983]


Se la Gayatri viene recitata prima di mangiare, il cibo viene santificato e diventa un'offerta alla Divinità. [DD del 17-3-1983]


Fornire calorie allo spirito è un processo altrettanto necessario di quello del fornire calorie al corpo. Colazione, pranzo e cena, adorazione mattutina, di mezzogiorno e serale: sono tutt'e sei essenziali. [DD del 25-2-1965].


Il tempo, come l'uomo, ha tre qualità: sattva, rajas e tamas (purezza o serenità, passione e inerzia). Il giorno si divide in tre parti:


* dalle 4 alle 8 del mattino ha una qualità sattvica (equanime);
* dalle 8 del mattino alle 4 del pomeriggio ha una qualità rajasica (appassionata);
* dalle 8 di sera alle 4 del mattino ha una qualità tamasica (inattiva).


Le otto ore che vanno dalle 8 di sera alla 4 del mattino vengono usate principalmente per dormire. Le otto ore del giorno, dalle 8 del mattino alle 4 del pomeriggio, vengono utilizzate da tutti gli esseri, inclusi gli animali e gli uccelli, per compiere i doveri quotidiani e vengono considerati rajasici (dedicati alle attività). Quando le quattro ore sattviche del mattino vengono usate per impegnarsi in buone azioni quali l'adorazione, le azioni virtuose e nello stare in buona compagnia, si è sicuri che ci si sta elevando dal livello umano a quello divino. È in questo periodo sattvico (dalle 4 alle 8 del mattino e dalle 4 alle 8 del pomeriggio) che si deve recitare la Gayatri. [DD del 17-3-1983]





Il Saggio Visvamithra descrisse il Mantra Gayatri come 'una droga sottile per l'aspirante spirituale'. Essa dev'essere venerata perché risveglia il vostro intelletto (buddhi) e vi conferisce discriminazione (viveka) intelletto discriminante (vichakshana) e distacco (vairagyam), che sono i tre tratti che distinguono gli esseri umani, elevandoli molto al di sopra della sfera degli altri animali. La Gayatri ha anche il potere sottile di rimuovere le cattive tendenze e di impiantare abitudini virtuose. [DD del 17-3-1983]




[Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, citazioni dai Discorsi;
Tratto da http://www.sathyasai.org/ ]



--------------------------------------------------------------------------------

© Sathya Sai Books and Publications Trust, Prasanthi Nilayam

--------------------------------------------------------------------------------





Se cantate il Mantra Gayatri con tutto il cuore
non avrete mai difficoltà nella vita


[dal Discorso Divino del 10 febbraio 2000]