Citta Cora Yasoda Ke Bala
Navanita Cora Gopala
Gopala Gopala Gopala Govardhana Dhara Gopala
Citta Cora Yasoda Ke Bala
Navanita Cora Gopala
Gopala Gopala Gopala Gopala Govardhana Dhara Gopala
Cantiamo al Signore Krsna, figlio di Yasoda, al bambino che rubava il burro, al ladro di cuori, al divino Gopala, protettore dell'umanità, che ha sollevato il monte Govardhana.
"Krsna fanciullo rompe il recipiente di terra cotta nel quale le pastorelle di Vrndavana tenevano il burro che avevano preparato. Il significato profondo è che Krsna rompe l'involucro materiale nel quale le loro anime erano imprigionate liberandole dagli attaccamenti alle cose transitorie. Egli poim si riappropria di ciò che Gli è sempre appartenuto: il burro della fede. Questo burro è il risultato della "scrematura" della mente, la disciplina dell'autopurificazione."